POHNI in English translation

• move
• come on
• hurry up
• get
• go on

Examples of using Pohni in Czech and their translations into English

Pohni, Bonnie! Svatba začíná ve 3:00!
This wedding starts at 3:00. Come on, Bonnie!

Pohni zadkem do letadla. Jsem tam.
Eggsy, I'm in. Get your arse back to the plane.

Rozumíš? Tak dobrá, pohni, nemám na to celý den.
You understand? All right, hurry up, I ain't got all day.

Vito, utíkej! Pohni se a zabiju ho!
Run, Vito! Move and I' will kill him!

Sežeň ho. Pohni, zlato.
Go get him. go on, babe.

Pohni, Bonnie! Svatba začíná ve 3:00.
Come on, Bonnie! This wedding starts at 3:00.

Pohni prdelí do kanceláře
Get your ass back to the office

Prostě pohni a dostaň ho dovnitř.
Just hurry up and get him inside.

Vito, utíkej! Pohni se a zabiju ho!
Move and I will kill him! Vito, run!

Ano, pane. Pohni.
Yes, sir. Go on.

Pohni, Tavone.- Potíže.
Trouble. Come on, Tavon.

Hej! Pohni svým zadkem dolů
Get your ass downstairs Hey!

A teď pohni, nebo přijdeš pozdě do školy. Sluší ti.
Now hurry up, you're going to be late for school. It looks good on you.

Ano. Pohni se a zabiju ho. Tohle?
This?- Yes. Move and I kill him?

Pohni, Tavone.- Potíže.
Come on, Tavon. Trouble.

Taylore, pohni prdelí nahoru na křídlo, asi 50 metrů.
Taylor, get your ass up on that flank about 50 meters.

Pohni si a zdechni.
Hurry up and die.

Dobře, jen pohni loktem nahoru, asi tak o 45 stupňů.
Okay, just move your right elbow up By about 45 degrees.

Hej! Pohni, chlape!
Come on, man! Hey!

Hudsone! Pohni zadkem a vypadni z hřiště!
Get your ass off the field! Hudson, get your ass off the field!