Examples of using Pojďte dovnitř in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Prosím, pojďte dovnitř, musí nás tu zamknout. Dobrá otázka.
Please step inside, they have to lock us in.- Good question.Pojďte dovnitř! Hej, Uxové!
Get in here! Oi, Ux!Scullyová, pojďte dovnitř, prosím. Děkuji.
Scully, come in, please. Thank you.Ne, pojďte dovnitř.
No, let's go inside.Teď pojďte dovnitř, ale mějte ruce u sebe!
Now step inside, but keep your hands to yourself!Pojďte dovnitř! Hej, Uxové!
Get in here! Ux! Oi!Ho… Ty dveře musely přimrznout. Kluci, pojďte dovnitř, než zmrznete taky!
Ho… door must have froze shut you boys come in before you freeze too!Prosím, pojďte dovnitř.
Please, let's go inside.Jed? Pojďte dovnitř.
Go in. Poison?Teď pojďte dovnitř, ale mějte ruce u sebe! ano.
Now step inside, but keep your hands to yourself! Yes.Pojďte dovnitř! Drž ho!
Get in! Hold him!Layla. Pojďte dovnitř.
layla. Come in.Děti, pojďte dovnitř.
Children, let's go inside.Dobrý den.- Pojďte dál, pojďte dovnitř.
Hi. Jackie, pojďte dovnitř. Thore.
Jackie, get in here. Thor.Pojďte dovnitř, kapitáne.
Step inside Captain.Jsem případ číslo 45. Pojďte dovnitř.
I am case number 45. Come in.Nebo černej?- Děti, pojďte dovnitř.
Children, let's go inside. Or black?Je velká zima. Pojďte dovnitř.
It's so cold Please go in.
