POJĎTE VEN in English translation

• come out
• get out
• step outside
• let's go out
• c'mon out
• walk out

Examples of using Pojďte ven in Czech and their translations into English

Pojďte ven z bazénu.
Come out of the pool.

Pojďte ven, nebo na sebe nemohu vzít zodpovědnost za vaši ochranu.
Come out, or I can't take the responsibility of protecting you.

Pane Lewisi, pojďte ven.
Mr. Lewis, come out.

Ju-ri, pojďte ven.
Yu-ri, come out.

Slečno… slečno, prosím, pojďte ven a promluvme si.
Miss… miss, please come out and talk to us.

Podívejte na tohle. Pojďte ven.
Come out here. Look at this.

Ne.- Pojďte ven.
No. Come out.

Pojďte ven, pojďte ven.
Come out, come out.

Vážně, pokud bude potřebovat nové srdce, pojďte ven a vemte si moje.
Seriously, if he needs a new heart, come out, take mine.

Celá vaše. Pojďte ven.
All yours. Come out.

Obžalovaný, Kim Eun Ohu, pojďte ven a převezměte zatykač!
Criminal, Kim Eun Oh, come out now and receive this order!

Pojďte ven, rychle!
Come on, out you get!

Pojďte ven, chtěla bych vám něco ukázat.
Come on outside, I have got something to show you.

Pojďte ven!
Come out of there!

Pojďte ven a nechte se vyfotit.
Come out here and have your picture taken.

Pane Solís, pojďte ven, potřebuju s vámi mluvit!
Mr Solís, come out here, I need to talk to you!

Pojďte ven z vody!
Come on, get out of the water!

Pojďte ven, řeknu vám, o co jde..
Step out and I will show you what's going on.

Jen se mnou pojďte ven, na jeden den.
Just come outside with me for one day.

Okamžitě pojďte ven!
Come out of there at once!