POJD'TE DÁL in English translation

• come in

Examples of using Pojd'te dál in Czech and their translations into English

Pojd'te dál, je odemčeno.
I wrote,"Come on in, the door's unlocked.

Pojd'te dál, Lyone.
Come on in, Lyon.

Pojd'te dál. Dobrá.
All right. Come on.

Pojd'te dál, miláčku. Hej.
Hey… Come on in, honey.

Pane Lee, pojd'te dál.
Mr. Lee, come on in.

Nevím, o čem, ale pojd'te dál na poslední skleničku.
I don't have much to say. But do come in. For a nightcap.

Á, pojd'te dál.
Oh, come on in.

Pojd'te dál.
Come right in.

Pojd'te dál.
Come in please.

Pojd'te prosím dál.
Won't you come in?

Prosím, pojd'te dál.
Please, come in.

Ale prosím, pojd'te dál.
But please, come in.

Soudruh Rusnák? Pojd'te dál.
Comrade Rusnak, come in.

Pojd'te dál, pane.
Come in, sir.

Pojd'te dál, mladý muži.
Come in, young man.

Pojd'te dál, Paule.
Come in, Paul.

Okay, pojd'te dál, pojd'te dál!
Okay, come in, come in.

Pojd'te dál, pane Kaplane.
Come in, Mr Kaplan.

Pojd'te dál. Co vy na to?
Come in. So, what do you think?

Ano. Pojd'te dál, Paule.
Yes. Come in, Paul.