POKUSY in English translation

• attempts
• experiments
• trying
• trials
• experimentation
• efforts
• shots
• attempt
• tries
• attempted
• experiment
• try
• trial
• attempting
• experimenting
• experimented

Examples of using Pokusy in Czech and their translations into English

Dámy a pánové, naše pokusy musí mít dlouhotrvající účinek.
Our attempt has got to have a lasting effect, ladies and gentlemen.

Máte dva pokusy.
You get two shots.

Pokusy?- Pokusy na lidech.
Experimentation?- Human experimentation.

Nevidím žádné pokusy o násilné vniknutí.
I don't see any signs of an attempted forced entry.

Ale máme jen dva pokusy, než se disk sám vymaže.
Before the hard drive erases itself. But we only get two tries.

Nicméně věří, že pokusy vedou k nevyhnutelnému závěru.
Nonetheless, he believes the experiment leads to an inescapable conclusion.

Doporučuji ukončit veškeré pokusy.
I recommend that we suspend all experimentation.

Prosil jsem ji, aby mi to řekla, ale odmítla mé pokusy.
I begged her to talk to me about it, but she refused all my efforts.

Nedělejte pokusy dostat se k milovaným.
Make no attempt to reach loved ones.

Dělal bych oživovací pokusy, ale na to už je pozdě.
I would try some resuscitation, but it's too late for that.

Dva pokusy, dva přeběhy a gól z kopu?
Two tries, two conversions, and a drop goal?

Ale ne za dva pokusy o vraždu. Jo, za menší obvinění možná.
But not for the two counts of attempted murder. Yeah, for the lesser charges maybe.

Ale pokusy se nedařily.
But the experiment failed.

Knížky, pokusy a omyly, a hodně ohořelých kastrólů.
Books, trial and error, a lot of burnt casseroles.

Jediný, cos měl udělat, bylo upozornit na pokusy na lidech ve Freelandu.
Was blow the whistle on human experimentation in Freeland. All you were supposed to do.

Noha atleta? Jeden z velkých bojovníků, co přežil nesčetné pokusy o vyhlazení?
A great survivor of countless extermination efforts. Athlete's foot?

Pokusy neexistují.
There is no try.

První pokusy nikdy nevyjdou.
First tries never work.

Rajon Phillips. Dva pokusy o vraždu policisty, ublížení na zdraví policisty.
Rajon Phillips. Two counts of attempted murder on a police officer.

Nebo možná jen obnovovali nějaké počáteční pokusy nebo nějaké počáteční vytvořené obrazce?
Or were they possibly recreating some initial experiment or some initial thing that took place?