POPRAVY in English translation

• execution
• hangings
• executed
• beheading
• beheadings
• executions
• hanging
• executing
• the hanging

Examples of using Popravy in Czech and their translations into English

Je skoro čas popravy, Butchi.
It's almost hanging time, Butch.

Namísto popravy mohou být odvezeni do Austrálie.
Instead of being executed, they would be transported to Australia.

Je skoro čas popravy, Butchi.
MUSTACHED RANGER- It's almost hanging time, Butch.

A popravy, Na'Fare?
And the executions, Na'Far?

Tady je stíhán za znemožnění popravy.
He's wanted here for busting up a hanging.

Tento barbarský trest popravy člověka nepatří do moderního světa.
This barbaric punishment by execution has no place in the modern world.

Popravy hříšníků, stejně
Today, the executions of sinners continue,

Následovaly další popravy, opět jako varování bajorskému odboji.
Another round of executions followed, once again, courtesy of the Bajoran resistance.

Mám stanovit datum popravy, Veličenstvo?
Shall I set a date for the execution, Majesty?

Svědkem popravy se může stát každý… Příbuzní oběti, reportéři, protestující.
Anyone can apply to be a witness in an execution-- the victim's family members, reporters, protestors.

Popravy chlapů, který včera chytili na pláži.
The executions of the men captured on the beach yesterday.

Gulagy, čistky, popravy, nic. to vše bylo zjištěno až po Stalinově smrti.
The camps, the purges, the executions, were found out after Stalin's death.

Máme zde autentickou reprodukci… popravy Williama Kemmlera 3. Srpna 1890.
Here we have an authentic reproduction… of the execution of William Kemmler on August 3, in 1890.

Jestli to řekneš, přijdou popravy. A ty nás nechceš ztratit.
If you tell, there will be a rash of executions, and you don't want that.

Sodomie… je akt popravy Více obludný nežli akt.
Is the act of the executioner. More monstrous than the act of the sodomite.

Obě úmluvy zakazují popravy lidí mladších 18 let.
Both conventions prohibit the executions of people under the age of 18.

Policie! Čas popravy, brouku! Policie!
Police, police! it's execution day, baby!

Policie! Čas popravy, brouku! Policie!
It's execution day, baby. police, police!

Ve chvíli popravy všichni skloníte hlavy!
You're all to bow your heads. At the moment of execution.

Možná chce získat odklad popravy nebo dokonce nový proces.
Possibly providing him with a stay of execution or even a new trial.