PROČ BY NĚKDO in English translation

• why would anyone
• why should anyone
• why was someone
• w-why would anybody

Examples of using Proč by někdo in Czech and their translations into English

Já jen nechápu, proč by někdo opustil zlatou žílu.
I just don't understand why anyone would walk off and just leave a pure seam of gold.

Nikdy nepochopím proč by někdo vzal lidský život.
Could never fathom why anyone would want to take a human life.

Nechápu, proč by někdo chtěl chodit do takovéhle putiky.
I don't understand why anyone would want to come to a dive like this.

Já nechápu, proč by někdo chtěl zabít kohokoliv.
I cannot understand why anyone would want to kill anyone..

Promiňte. chtěl ukrást mrtvolu.- Nechápu, proč by někdo.
Sorry.- I don't get why anyone would want to steal a dead body.

Proč by někdo bral ponižující práci, kdyby to nemělo nějaké výhody?
Why else would someone take a humiliating job unless there's some upside to it?

Proč by někdo zabíjel Johnnyho?
Why should anybody kill Johnny?

Proč by někdo chtěl víc?
Why should a man want more?

Proč by někdo potřebovat prst ,ruka,
Why would one need a toe,

Proč by někdo neměl být?.
Why wouldn't anyone be safe?

Paní Cutlerová, napadá vás, proč by někdo chtěl zabít vašeho manžela?
Mrs. Cutler, can you think of any reason why anybody would want to kill your husband?

Proč by někdo potřeboval paklíče?
Now why would someone be needing lock picks?

Ale vážně, proč by někdo otvíral jiný camp přes jezero?
Seriously, why would somebody open up another camp across the lake?

Ach, jen jsem přemýšlela, proč by někdo do práce nosil svou šťastnou kravatu.
Oh, I was just wondering why a guy would wear his lucky tie to work.

Proč by někdo s jeho schopnostmi chtěl starověký artefakt?
What would someone with the speedster's power- want with ancient artifacts?

Proč by někdo nevinný potřeboval tolik identit?
W- why would any innocent person need that many identities?

Jo, proč by někdo chtěl zabít ji.
Yeah, why anybody would want to kill her.

Ducky, proč by někdo, kdo se potápí celý život takhle reagoval?
Duck, why would a guy who's been diving his whole life react like that?

Proč by někdo přestal učit na takové prestižní instituci?
Why would one stop teaching at such a prestigious institution?

Proč by někdo unesl Tess
Why would somebody kidnap Tess