Examples of using Why would somebody in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why would somebody steal the real bottle from Belanger Estates when they could just make fakes.
Why would somebody destroy an entire civilisation,
Proč by někdo zničil celou civilizaciWhy would somebody from the future be interested in helping AI Capone?
Proč by někoho z budoucnosti měl zájem pomáhat Al Caponemu?What I want to know is… why would somebody as smart as you do something as monumentally stupid as helping Takeshi Kovacs escape?
Chci ale vědět… proč někdo tak chytrý jako ty udělá něco tak stupidního jako pomoct Kovacsovi utéct?Repeat themselves like that? presumably with a limited supply of pen and ink So I began to wonder, why would somebody in the middle of nowhere.
S omezenými zásobami inkoustu Tak jsem se začal pozastavovat nad tím, proč někdo v té době se takhle snaží něco říct.And why would somebody do that?
U-Uh, why would somebody do this? Never.
U-Uh, proč by to někdo dělal? Nikdy.Hypothetically, why would somebody kill a cop?
Hypoteticky, proč by někdo zabíjel poldu?Why would somebody like you be following me?
Proč by mě sledoval někdo jako ty?But why would somebody do this to us?
Proč by nám to ale někdo dělal?So why would somebody want to kill him?
Why would somebody want to do this to you?
Proč by vám tohle chtěl někdo udělat?Why would somebody hide a camcorder in a vent?
Proč by někdo schovával videokameru do ventilace?Well, why would somebody want to take Mom?
Proč by ale někdo chtěl unést mamku?Why would somebody put a bomb in my car?
Proč by někdo dával bombu ke mně do auta?I mean, why would somebody jump your brother?
Teda, proč by někdo tvýho bráchu přepadal?Hey, why would somebody leave a baby with you?
Hele, proč někdo podstrčil to dítě tobě?Why would somebody hire.
Proč by někdo najímal.Like why would somebody be leaving stuff for us to find?
Proč by nám sem někdo podstrkával věci?Then why would somebody leave these on top of his grave?
Proč by mu potom někdo něco pokládal na hrob?
