PROČ NEJEDEŠ in English translation

• why don't you go
• why don't you come
• why aren't you coming
• why aren't you going
• why don't you ride
• why won't you come

Examples of using Proč nejedeš in Czech and their translations into English

Proč nejedeš s námi?
Why don't you come with us?

Proč nejedeš domů, vidíš Davida?
Why don't you go home and see David?

Proč nejedeš? -Nemůžu do Paříže?
Why don't you come to Paris?

Proč nejedeš na dovolenou sama?
Why don't you go on holiday alone?

Proč nejedeš se mnou do Bejrútu?- Ne.
Why don't you come with me to Beirut?- No.

Proč nejedeš na skupinovou dovolenou? Jasně?
Sure I do. Why don't you go on a group holiday?

Jeho. Ji? Proč nejedeš s námi?
Why don't you come with us? Her? Him?

Proč nejedeš do města s nima a neseženeš si ten med?
Why don't you go into town with them and get some honey?

Jeho. Ji? Proč nejedeš s námi?
Her? Why don't you come with us? Him?

Proč nejedeš na dovolenou sama?
Why don't you go on vacation alone?

Proč nejedeš na skupinovou dovolenou? Jasně.
Why don't you go on a group vacation? Sure I do.

Dobře.- Proč nejedeš s námi?
Why don't you come with me? Okay?

Proč nejedeš domů a nedokončíš balení.
Why don't you go home and finish the packing.

Proč nejedeš se mnou?- Jo!
Why don't you come with me?- Yes!

Karle, proč nejedeš se mnou?
Karl, why don't you come with me?

Když bráchu tak miluješ, proč nejedeš ojet jeho?
You love your brother so much, why don't you go screw him?

Hej, proč nejedeš na výjezd s námi?
Hey, why don't you come on a ride-along?

Pokud chceš odjet opravdu daleko, proč nejedeš do Austrálie?
If you want to go really far away, why don't you go to, uh, Australia?

Nemůžu do Paříže.- Proč nejedeš?
Why don't you come to Paris?

Ten dlouhý příběh si poslechneme později… Proč nejedeš domů?
We will hear the long story later… why don't you come home?