Examples of using Proč myslíš in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Proč myslíš? Podle mě je odvážný.
Proč myslíš, že to byla moje chyba?
Why do you assume it was my fault?A proč myslíš, že to tak je?
And why do you suppose that is?Proč myslíš, že to všechno dělám?
Why are you thinking, I Proč myslíš, Grumio?
How do you think, Grumio?Proč myslíš, že to někoho zajímá?
Why would you think anyone Proč myslíš, že jsem to byla já?
Why did you think it was me?Proč myslíš, že se mi líbí Drake?
Why are you assuming I like Drake?Proč myslíš, že jsem to byla já?
Why do you assume it was me?Proč myslíš, že to dělají, Poldi?
Why do you suppose they're Proč myslíš, že to nevyjde?
What Do You Mean, It's Not Gonna Work Out?Proč myslíš, že jsem si nechala na prst vytetovat tenhle knírek?
How do you think I got this mustache tattooed to my finger?Proč myslíš, že by Steve udělal něco matce svého dítěte?
Why would you think steve Proč myslíš na Selin?
Why are you thinking about Selin?Proč myslíš, že jsem přišel nejdřív za tebou?
Why did you think I came to Proč myslíš, že to byla žena?
Why do you assume it's a her?Proč myslíš, že se netopýři shromažďují zrovna tady?
Why do you suppose the bats congregate here,?Proč myslíš, že jsem zas nezadaná?
How do you think I got to be single again?Proč myslíš? Něco tvrdého.
What do you mean? Like, hard meats.Řekla? Proč myslíš, že mi něco řekla?
Say? Why would you think she 
