Examples of using Prohrajete in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ale až vy prohrajete, nikdo vás to nenechá zapomenout. Možná.
Tu sázku prohrajete. A kromě toho, než se dostanete z vězení.
A vy prohrajete dvě války v jednom životě.
And you will have lost two wars in one life time.Porušíte pravidla, prohrajete nebo zkusíte odejít, a zhebnete.
You will die. If you break Jestli se bojíte, že prohrajete, budu používat jen jednu ruku.
Bude už pozdě a vy prohrajete dvě války v jedné generaci.
Nakonec prohrajete se mnou a se zákonem.
Je to bitva, kterou prohrajete. Tohle je z doby, kdy jsem otočila hru proti Nickovi.
Když prohrajete je hra u konce. Při šachové partii.
In chess, when one is outmatched, the game is over.Počkejte. Pokud prohrajete, dostane tři roky?
A vy prohrajete, protože můj mozek není ze slámy.
And you're gonna lose because my brains aren't made of hay.A prohrajete. Vyprovokujete rvačku.
A vy prohrajete dvě války v jednom životě.
And you will have lost two wars in one lifetime.A prohrajete v ní. Začnete bitku.
Chlapi, vy prohrajete, kvůli mně!
Guys, you're gonna lose the game because of me!Chlapi, vy prohrajete, kvůli mně!
You're gonna lose the game because of me! Guys!Pak prohrajete válku. Budou trpět.
Will suffer. Then the war is lost.A prohrajete se všemi tady, kteří si uvědomují, co je ve hře.
Vy ten základ prohrajete, můj princi.
You will lose this wager, my lord.Ale když prohrajete, musíte vojet tu opici!
