PROTÁHNOUT in English translation

• stretch
• through
• drag
• lengthen
• longer
• squeeze through
• pull
• stretching
• stretched
• go

Examples of using Protáhnout in Czech and their translations into English

Byla tak těsná, že se jí dalo stěží protáhnout.
It was so narrow that a person could barely squeeze through it.

Ale můžete ji protáhnout přesně do 19:00.
But they can go on until exactly 7:00 pm.

Vyvrtal jsem díru, aby se tam dal protáhnout drát.
And I got to drill a hole through a board… to put the wire through.

Ahoj. Gregu, pomůžeš mi protáhnout podkolenní šlachy?
Hey. stretch my hamstrings? Greg, can you help me?

Jen tak nezávazně, protáhnout moje nohy single holky.
I'm just window-shopping, stretching my single-girl legs.

Ale on jako by se snažil protáhnout meloun zahradní hadicí.
Trying to push a watermelon Through a garden hose.

Jednoduše je protáhnout až k bodu zlomu.
They're simply stretched to the breaking point.

Tavit sýr- Protáhnout? v jižním vánku.
Stretching? In the southerly breeze♪.

je schopen se protáhnout dřevem a kamenem.
able to spirit himself through wood and stone.

Lze to protáhnout na šest, eventuálně i sedm minut.
It can be stretched to six minutes, possibly seven.

Tavit sýr- Protáhnout? v jižním vánku?
I to be melting the cheese in the southerly breeze- Stretching?

bychom to mohli protáhnout.
I think we can carry that through.

Protáhnout?» Tavit sýr v jižním vánku.
Stretching? In the southerly breeze♪.

Já věděl, že se mám protáhnout. Sakra.
I knew I should have stretched. Shit.

P-potřebuješ se protáhnout.
W-What you need i-is stretching.

Já věděl, že se mám protáhnout.
I knew I should have stretched.

Moje nohy potřebují trochu protáhnout.
Me legs need a little stretching.

V jižním vánku- Protáhnout? Tavit sýr?
I to be melting the cheese in the southerly breeze- Stretching?

Jsem tady jen na procházce protáhnout nohy.
I'm here just taking a stroll, stretching my legs.

Moje nohy potřebují trochu protáhnout.
My legs need a little stretching.