PUBLIKACE in English translation

• publication
• book
• imprint
• publishing
• be published
• papers
• publications
• books

Examples of using Publikace in Czech and their translations into English

Cílem publikace je, umožnit prožití kouzla regionu všem.
The aim of the brochure is to allow everyone to experience the magic of this region.

Publikace z roku 1949 jejího vlivného textu.
With publication in 1949 of her seminal text.

Výstupem může být publikace, foto-editoriál, leaflet
The outcome may be a publication, photo-editorial, leaflet

Laserová technologie, publikace, vše kolem je výzva.
The laser technology, the publications, everything about it is challenging.

Příprava publikace: zahrnuje přípravu publikací v recenzovaných zahraničních časopisech
Preparation of publication: this includes the preparation of publications in reviewed foreign journals

Křest publikace proběhl v prostorách rakouské Národní galerie Belvedere ve Vídni.
Launch of the book was held in the Austrian National Gallery Belvedere in Vienna.

Tohle je publikace prezidentského úřadu.
This is a publication of the office of the President.

Zpoždění publikace znamená zpoždění platby.
A delay in publication means a delay in payment.

Publikace mých memoárů ve formě seriálu naši prodejnost jen zvýší.
Because publishing my memoirs in serial form will only help to increase our circulation.

Unikátní knižní publikace, která je věnovaná historii vzniku skleněné perličky.
PRECIOSA ORNELA brings you the unique and just-published book devoted to the history of the glass bead.

Naše poslední společná zpráva je dostupná v sekci publikace na těchto webových stránkách.
Our latest joint report is available in the publications section of this website.

Má definitivu, publikace.
She's tenured, she's published.

Ediční číslo a číslo publikace.
The editorial number and the number of the publication.

originální kousky nábytku a zajímavé publikace.
original pieces of furniture and interesting magazines.

Údaje byly aktualizovány po uzávěrce publikace.
Data have been updated after the fi nalisation of the publication.

Někdy shání nějaké publikace.
She in the publication sometimes.

Výsledkem této práce je publikace Bohemia.
The outcome of this work is a publication called Bohemia.

Prosím, potichu uveďte název publikace, kterou hledáte.
The name of the publication you're looking for. Please quietly state.

Prosím, potichu uveďte název publikace, kterou hledáte.
Please quietly state the name of the publication you're looking for.

Jako země nebo jako publikace.
Or as a publication.