REPORTÉR in English translation

• reporter
• journalist
• correspondent
• interviewer
• newscaster
• reporters

Examples of using Reportér in Czech and their translations into English

Potřebuju, aby jsi právě teď byl můj manžel a ne reportér.
I need you to be my husband right now, not a journalist.

Uslyší tě nějaký reportér.
The reporters are gonna hear you.

Podívejte se Randy, jsem reportér.
Look Randy, I'm a journalist.

Je to tu samý reportér.
Reporters are crowding around the place.

Víš, můj táta byl válečný reportér ve Vietnamu.
You know, my old man was a combat journalist in'Nam.

Na každém rohu je reportér nebo paparazzi.
Reporters and paparazzi are all over her house.

Kdo? Ten velký reportér o víně?
The great wine journalist.- Who?

Je to tu samý reportér.
There are reporters everywhere.

Slyšels ho, je to reportér.
He says he's a journalist.

Co nevidět to tu bude samý reportér.
The reporters will be here soon.

Dnes… sem přijde reportér.
Today there will be reporters.

Žádný reportér nebyl nikdy souzen za špionáž.
No reporter's ever been charged under the Espionage Act.

Reportér z Bílého domu se zeptal LBJ, proč jsou ve Vietnamu?
A White House reported asked LBJ,"Why are we in Vietnam?

Reportér se mě vyptával na Petera, jestli měl poměr s pracovnicí kampaně.
I was questioned by a reporter about Peter having an affair with a campaign worker.

Právě mi volal reportér a ptal se na tvého bratra.
I just got a call from a reporter asking about your brother.

Takže poslouchejte, reportér bude každou chvíli v dostihovém klubu.
So, listen, the reporter's gonna be at the turf club any second now.

Reportér, který to zveřejnil online, toho bude litovat.
The reprobate who posted it online is going to regret it.

Reportér řekl, že ji nějaký stavař viděl vběhnout sem.
Report said the road worker saw her run in here.

Pracuji tam jako reportér, ale věnuji se domácnostem a zahradničení.
I am a reporter there, but I do the home and garden beat.

Tohle je Valerie Sharpe… reportér letu smrti který skončil ve strachu.
This is Valerie Sharpe… reporting on a flight of death that ended in fear.