ROSTLY in English translation

V každém stínu Knihovny rostly Vashta Nerada.

Vashta Nerada growing in every shadow.

Malej Charlie s vlasama, co mu rostly z očí, promoval?

Little Charlie with his hair all growing in his eyes graduated university?

Takže jestli chceme, aby nám rostly tržby.

If we're gonna increase our revenue going forward.

Tyto lesy tu rostly dávno před tím, než lidé vůbec chodili po Zemi.

These forests were growing here long before humans walked the Earth.

Aby rostly?

So it grows?

Buňky rostly v tukové tkáni místo v kůži.

The cells proliferated in the fatty tissue instead of the skin.

Rostly mi chluby a tak!

I was growing hairs and things!

Rostly v zemi jako tykve

They grew in the ground like pumpkins

Aby ty chudinky rostly, musí mít dobrou půdu a světlo.

For these poor things to grow, they need some decent soil and better light.

A rostly velmi velmi rychle.

And it grew very, very fast.

Jsou naprogramované, aby rostly, abychom měli co jíst.

They are programmed to grow, so that we have something to eat.

Ty rostly mnohem víc než jsem čekal.

They were growing a lot bigger than I expected.

Nebo rostly příliš rychle a zahynuly. předchozí vzorky buď nebyly správně zkombinovány.

The previous attempts either didn't blend properly or they grew too fast and died.

Jako když jsi byl malý a rostly ti kosti a stále ses budil.

Like when you're little and your bones are growing and you ache all over.

Rostly však společně po tisíce let.

But they have grown together over thousands of years.

Kdysi rostly růže před domem McCluskeyových.

They got roses up past the McCluskey house.

A pak rostly. A pak.

And then they grew.

Nechceme, aby vaše řady rostly jak houby po dešti.

We don't need your ranks to grow like a fungus.

Houby mi v podstatě rostly na dvorku.

I grew up with mushroom farms literally in my backyard.

A tyhle vousy mi rostly rok.

And this beard took me like a year to grow.

Examples of using Rostly in Czech and their translations into English