ROZMYSLET in English translation

• think
• change your mind
• reconsider
• thought

Examples of using Rozmyslet in Czech and their translations into English

měl byste si to rozmyslet.
but you should think about this.

Velkoleposti, možná byste si to měl rozmyslet.
Magnificence, perhaps you should reconsider.

Radši by sis to měl s Connecticutem rozmyslet.
You would better change your mind about coming to Connecticut.

To sis měl rozmyslet před pánskou návštěvou.
You should have thought of that before gentleman-calling.

Mohu?- Nechmě to rozmyslet.
Can I? Let me think about it.

možná by sis to měl rozmyslet.
Maybe you should reconsider?

Co tě přimělo se rozmyslet?
What made you change your mind?

To sis měl rozmyslet dřív, než jsi otevřel ten zámek.
You should have thought of that before you picked the lock.

Žádám vás, abyste je přinutili si dvakrát rozmyslet na nás znova zaútočit.
I'm asking you to make them think twice about ever coming after us again.

To si měl rozmyslet dřív.
He should have thought of that before.

Zajímavé, že se ptáš… Musíme si to rozmyslet.
We have had a think about that. Now, that's interesting.

No, to jste si ale měl rozmyslet dřív!
Well, you should have thought of that sooner!

Měl by sis to rozmyslet pořádně.
You should think about that long and hard.

To sis měl rozmyslet dřív.
Should have thought of that before.

Možná by sis to měla rozmyslet, Alluro.
Maybe you should think about this, Allura.

Řeknu mu, že… že si přivdání do jeho rodiny musím ještě rozmyslet.
Tell him that… I need to give marrying into his family some more thought.

Ale pokud něco cítíš, měla by sis to rozmyslet déle.
But if you do feel something I think you should think about this a little bit longer.

To jste si měla rozmyslet dřív.
You should have thought of that before.

To sis měl rozmyslet.
You shoulda thought of that.

To sis měla rozmyslet.
You should have thought of that.