SE VEDE in English translation

• you doing
• doin
• do you do
• is it going
• fares
• ya doing

Examples of using Se vede in Czech and their translations into English

Jak se vede, Hucku? Suzanne?
Suzanne. How you doing, Huck?

Jak se vede generálu Burroughsovi?
How fares General Burroughs, sir?

Jak se vede, pane Leotardo?
How ya doing, Mr Leotardo?

Jak se vede, Vaše Veličenstvo?
How do you do, Your Majesty?

Jak se vede, chlape? Bishope?
Bishop. How's it going, man?

Slyšel jsem, že se ti vede v Jámě dobře.
Heard you doin okay in the pit.

Jak se vede velký bratře…? Ahoj?
Hi. How you doing, big brother--?

Jak se vede generálovi?
How fares the general?

Jak se vede, Mikey.
How ya doing, Mikey.

Jak se vede, synku?
How do you do, son?

Jak se vede, zlato? Ahoj!
Hi. How's it going, sweetheart?

Jak se ti vede s tím druhým?
How you doin with that other thing?

Jak se vede, Lucky? Lucky?
Lucky. How you doing Lucky?

Světu je jedno, jak se vede jednotlivci.
It doesn't matterto the world how one individual fares.

Jak se vede, krásná dámo?
How ya doing, pretty lady?

Jak se vede, paní Nordquistová?
How do you do, Mrs Nordquist?

Jak se vede, kámo?- Čau?
Hey. How's it going, man?

Lucky?- Jak se vede, Lucky?
Lucky. How you doing Lucky?

Jak se ti vede? Co je?
How you doin'? What's up?

Hoří nedočkavostí, jak se vede jejich veliteli.
Anxious to know how their commander fares.