SES ZASTAL in English translation

• sticking up for
• standing up for
• back
• defending

Examples of using Ses zastal in Czech and their translations into English

Děkuju, že ses mě zastal.
Thanks for defending me.

Rád bych, kdyby ses mě zastal.
I would like you to defend me here.

Ale Roderic mi řekl, kolikrát ses ho zastal.
Roderick told me about how you stood up for him.

Jen jsem chtěla, aby ses mě zastal.
I just wanted you to stick up for me.

Děkuji, že ses mě zastal.
Thank you for defending me.

Podívej, Beechere… Sestra Pete říkala, že ses ho zastal.
Sister pete says you stood up for him. look, beecher.

Před Catherine. Za to, jak ses mě zastal.
For standing up to me with Catherine.

neutekl bych, kdyby ses mě zastal.
I wouldn't have, if you stood by me.

Tati, myslím, že nastal čas, aby ses zastal svého syna.
Dad, I think it might be time for you to stand up for your son.

Jsem na tebe pyšnej. Nejen, že ses zastal tý holky, ale dokonce jsi to vpálil svýmu šéfovi pod vlastním jménem.
I'm proud of you, man, not just standing up for that girl but for sticking it to your boss on your own behalf.

bylo by od tebe hezký, kdyby ses mě zastal.
it would be nice if you stood up for me.

Je to pár neděl, pěkně sis zavařil když ses zastal Billa Mahera,
You got roughed up when you stood up for Bill Maher

Když ses mě zastal před mými bráchy, byl jsi to ty
All I know is that when you stood up to my brothers, that was you,

Jsem vážně dojatý, že ses mě zastal, potom co jsem ti provedl.
I'm really touched that you would stick up for me after I have been so horrible to you..

A já se tě zastal, Andreo.
And I stood up for you, Andrea.

Henry se mě zastal.
Henry stood up for me.

Jsme kámoši a vždycky se mě zastal.
He's my oldest friend and he's always had my back.

A který se zastal Joela, a který se na nic nevymlouvá.
And who stood up for Joel, and.

Já se tě zastal.
I stood up for you.

Jsi jediná, kdo se mě zastal.
You were the only who stood up for me.