SETKALA in English translation

• met
• to see
• encountered
• meet
• for meeting

Examples of using Setkala in Czech and their translations into English

Ale na večírku se Cheryl setkala s jiným mužem- se svým tajným milencem.
But at the party she met another man, her secret lover.

Chtěl jsem, abyses setkala se Societelem.
I wanted you to meet with Societele.

Jak jsem vám už řekla, když jsem se s Petrem setkala, měla jsem už přítele.
As I told you, when I met Peter I already had a boyfriend.

Kabelka napovídá, že když se Kristen setkala s vrahem, nebyla na odchodu.
The bag tells us Kristen wasn't leaving when she met her killer.

ráda by se s vámi co nejdříve setkala.
with your résumé and would love to meet you ASAP.

Uz jsi se s ním setkala.
You have met him.

Kdy jste s prezidentem Hassanem poprvé setkala?
When was the first time you met President Hassan?

Ale radši bych se s tím mužem setkala hned.
But I would rather be meeting that man right now.

Už vím, kde se Katrine setkala s vrahem.
I know where Katrine met the perp.

Detektivové, se kterými jsem se v březnu v Baltimoru setkala.
The detectives that I met with when I went to Baltimore in March.

Požádala tě přece, aby ses s ní ráno znovu setkala.
She asked you to meet up in the morning to start over.

Snad ti neřekl, abyses tady s ním taky setkala, že ne?
He didn't tell you to meet him here, too, did he?

Ráda bych se s vámi někde setkala.
I would love to meet you someplace.

Byla jsem pozvána, abych se s ním po projevu osobně setkala.
I have been invited to meet with him privately after the speech.

Jistěže setkala.
Of course you have.

Řekni jí, že bych se s ní ráda setkala.
Tell her I would love to meet her.

Ráda bych se s ním setkala.
I would like to meet with him.

Kolikrát se s ním ministryně v poslední době setkala?
The Home Secretary's met with him how many times in recent weeks?

Kolikrát se s ním paní ministryně setkala v posledních týdnech?
The Home Secretary's met with him how many times in recent weeks?

Podle mého názoru se místo toho setkala s panem Juradovým zaměstnavatelem.
It's my understanding that she met up with Mr. Jurado's employers instead.