SHODA in English translation

• match
• agreement
• consensus
• compliance
• coincidence
• conformity
• hit
• hits
• matches
• matching

Examples of using Shoda in Czech and their translations into English

Žádná shoda na motorku na žádných dálničních kamerách.
No matching motorcycle on any highway cams.

Ádná shoda s nikým z Old Haunt
No matches to anyone at the Old Haunt

Značka CE shoda s evropskými bezpečnostními normami.
CE mark conformity with European safety standards.

Jediná shoda z forenzní databáze je tohle.
The only hit on our forensics database is this.

Zajímavá shoda, Myslím na totéž.
Interesting coincidence, I was just having the same thought.

Žádná shoda.
And no hits.

Žádná shoda DNA.
No matching DNA at all.

Je neregistrovaná, žádná shoda v systému, žádné otisky.
There's no prints. It's unregistered, there's no matches in the system.

Dosud nepřekonaný princip měření a shoda s normami jsou zárukou přesných a spolehlivých výsledků.
An unbeatable measurement principle and norm conformity assures exact and reliable results.

Shoda na tetování. Jo.
Yeah. Tattoo hit.

Je nebezpečný idiot shoda s vysokým IQ.
He is a dangerous idiot coincidence with a high IQ.

V systému žádná shoda.
No hits in the system.

Výsledná shoda barev není optimální.
My color matching results are not optimal.

Ale není tu žádná shoda na Floridě, AFISu,
But there aren't any matches in Florida AFIS,

Shoda na tetování. Jo.
Tattoo hit. Yeah.

Shoda s Finanční a etickou listinou ESTO.
Conformity to the ESTO Finance and Ethics Charter.

Jedna z možných přičin je shoda názvu proměnné s jedním z vyhrazených slov jazyka.
One of possible reasons is coincidence of variable name with one of the keywords.

V rekognici žádná shoda.
No hits on facial rec.

Mnohonásobná shoda RFLP.
Multiple matching R.

Shoda přišla z Brazilské databáze DNA.- Přesně.
Exactly. Matches came from the Brazilian DNA database.