SKORO ROK in English translation

• almost a year
• nearly a year
• close to a year
• over@b year

Examples of using Skoro rok in Czech and their translations into English

Použili vzdušný toxin. Skoro rok.
Nearly a year. They used an airborne toxin.

Asi deset měsíců, skoro rok.
About 10 months, nearly a year.

Už je to skoro rok. Nemám.
No. It's been… a year, almost. No.

Je to skoro rok.
It's been a year almost.

Nemám. Už je to skoro rok.
No. It's been… a year, almost. No.

Už je to skoro rok.
It's been a year nearly.

Už je to skoro rok.
It's been… a year, almost. No.

Už je to skoro rok.
It's been… No. a year, almost.

Nemám. Už je to skoro rok.
No. No. It's been… a year, almost.

Už je to skoro rok.
No. No. It's been… a year, almost.

Skoro rok.
About a year.

Je to skoro rok, cos mě tady políbil.
It was almost a year ago you kissed me right here.

Skoro rok.
It's nearly a year.

A trvalo to skoro rok, něco přes rok..
And that was about a year, a little over a year..

To je přeci skoro rok jejího, našeho života.
Mm-hmm.- I mean, that's almost a year out of her-- out of our lives.

Už skoro rok jsi neměla žádný koncert.
You haven't given a concert in almost a year.

A skoro rok jsem ji neviděla.
It was almost a year before I saw her again.

Skoro rok.
Nearly one.

Vždyť je skoro rok 2000, kristepane!
It's almost the year 2000 for Christ's sake!

To už je skoro rok, ne…?
It's been about a year, right…?