SOŠKU in English translation

• statue
• idol
• sculpture
• stele
• figurine

Examples of using Sošku in Czech and their translations into English

Vzala jsi tu sošku?- Ne?
No. Did you take the sculpture?

Šokující. Tuhle sošku jsem už viděl. Promiň.
Sorry. Shocker.- I have seen this idol before.

Vzala jsi tu sošku?
Did you take the sculpture?

Odteď máme jednu sošku.
We now have one idol.

Bernarde, Bonnet vystavuje Celliniho sošku v hodnotě milionu dolarů.
My dear Bernard, Bonnet has a Cellini sculpture on exhibition right now which is worth $1.000.000.

najdeme sošku.
we find the idol.

Proč bych asi chtěla ledovou sošku raráška?
Why would I want a leprechaun ice sculpture?

Musel být v chodbách a hledat svou sošku.
He must be in the tunnels searching for his idol.

Padesát tisíc za malou sošku.
For one little sculpture.

Vzal sošku.
He took the idol.

Ne. Jakou sošku?
What sculpture? No?

Aha, v pořádku, fajn, dobře. Jakou sošku?
Oh right. What sculpture?

Musel být v chodbách a hledat svou sošku.
He's gone. He must be in the tunnels searching for his idol.

Aha, v pořádku, fajn, dobře. Jakou sošku?
What sculpture? Oh, right, fine, good?

Díky. Promiň. Proč bych asi chtěla ledovou sošku raráška?
Thanks. Why would I want a leprechaun ice sculpture?- Sorry?

Snad kdybyste jí dal tu sošku„Nejlepší máma na světě“.
Maybe if you gave her one of those"World's Greatest Mom" statues.

Snad kdybyste jí dal tu sošku„Nejlepší máma na světě“.
One of those World's Greatest Mom" statues. Maybe if you gave her.

Vzal jsem sošku a praštil ji s ní.
I picked up the statue… and I hit her with it.

Položila sošku Panenky Marie nad záchod, abychom pokládali prkýnko.
She put a statue of the Virgin Mary over the toilet so we would put the seat down.

Je možné tu sošku opravit, madam?
Is it possible to repair the ornament, madam?