SPASENÍ in English translation

• salvation
• redemption
• saving

Examples of using Spasení in Czech and their translations into English

Přišel nás vést cestou spasení.
He comes to lead us down the path to salvation.

Každý sám hledá spasení.
Everyone looking forsalvation byhimself.

Není spasení.
There is no escape.

Žena hledá pouze své vlastní spasení.
Even then… Women seek only their own slavation.

Vy šťastní lidé, přináším vám spasení.
Fortunate men, I bring you the salvation.

do řeky spasení!
to the waters, of the salvation!

Význam Kristova spasení 2010.
The Meaning of Salvation in 2010 AD.

Jen tak dojdete spasení.
It's your only way to salvation.

Já mám lásku Boží a jistotu spasení.
But I have the love of God, and the certainty of salvation.

To jsou ti, co měsíc klečí, aby dosáhli spasení?
Are those the ones that kneel down for a month for salvation?

Byli tam všichni čtyři, leč jen jeden se zmiňuje o spasení lotra!
But all four were there. And only one speaks of a thief being saved.

má naléhavou potřebu spasení.
is in dire need of redemption.

Kdo si přeje být zvěstovatel spasení?
Who wishes to become a harbinger of salvation?

Jen potom dojde tvá duše spasení.
Only then will your soul be open to salvation.

Všechno z masa a kostí uzří Boží spasení!
All flesh shall see the salvation of God!

Tohle je moje šance ke spasení.
This is my chance for redemption redemption.

vzdáváš se všech práv na spasení.
to give up all right of benediction.

Terry ho vždy sekýroval aby nemluvil s pusou plnou spasení.
Terry always nagged him not to talk with his mouth full of saviour.

Stejně jako spasení.
As a salvation.

Každý tvor uzří spasení Boží!
All flesh shall see the salvation of God!