STÁLE CHCE in English translation

• still wants
• still insists

Examples of using Stále chce in Czech and their translations into English

A stále chce.
And still does.

Teresa stále chce, abych tu zůstala.- Nemůžu. Nemůžu.
Teresa still wants me to stick around. I can't.

Ale i teď stále chce mě vyřazeni.
But, even now, he still wants to shut me out.

Stále chce rozvod.
She still wants a divorce.

A stále chce!
And he still does!

Stále chce být králem Norska.
He still wants to be King of Norway.

Ne. Stále chce ten NOC seznam.
No. He still wants the NOC list.

Za předpokladu, že CIA mě stále chce využívat jako dvojitého agenta.
That is, assuming the CIA still intends to use me as a double agent.

Protože, navzdory všemu, navzdory tomuhle všemu vám stále chce nabídnout spásu.
Because despite everything, despite all of it, he still wants to offer you salvation.

Získal tu farmu, pokud ji stále chce.
He's got the farm if he still wants it.

A z nějakého důvodu mě stále chce.
And somehow, he still wants to be with me.

Mluv, ženě. Stále chce dělat dohodu.
She still wants to do the deal. Speak, woman.

Myslíš, že mě stále chce mrtvou?
You think she's still gonna want me dead?

Mám podezření, že se mnou stále chce spát.
I suspect he still wants to sleep with me.

Myslíš, že mě stále chce mrtvou?
Think she's still gonna want me dead?

Říkala jsem ti, že mě stále chce vidět každý týden?
You know he's still trying to see me every week?

Ještě ne, ale Daniel stále chce tu Kylinu operaci, takže ji uděláme.
Not yet, but daniel still wants to go ahead with kyla's surgery, So we're gonna do it.

Drew stále chce, aby si ho Valerie vzala
Drew still wants Valerie to take the house

odmítá jeho potřeby, a on stále chce, aby se vrátila!
refuses his needs, and he still wants her back!

Tak budiž. a jestli se kvůli tomu bude cítit lépe, Pokud mě Teresa stále chce mrtvou.
If Teresa still wants me dead, like, if that will make her feel whole, then so be it.