STOUPLA in English translation

• has risen
• went up
• stepped
• increased
• have risen
• increase

Examples of using Stoupla in Czech and their translations into English

Položila ho vedle lampy a teplota stoupla.
I put it next to the lamp and the temperature went up.

Nic. Lizzie mi nechtěně stoupla na nohu.
Lizzie stepped on my foot by mistake. Nothing.

Nic. Lizzie mi nechtěně stoupla na nohu.
Nothing. Lizzie stepped on my foot by mistake.

Cena falešnýho dolaru právě stoupla.
The value of the fake dollar just went up.

O pár týdnů později stoupla Lila na hřebík.
A few weeks later, Lila stepped on a nail.

A jak dlouho jste viděla osobu, která stoupla na tu tašku?
And how long did you see this person, the one who stepped on the paper bag?

Má druhá žena stoupla na kobru a zemřela.
My second wife steps on cobra and dies.

A stoupla do psího bobku.
And step in dog… poop.

A moje hodinová sazba právě stoupla o dolar.
I need the rest of my money and my rate is going up by $1 an hour.

Viceprezidentka včera stoupla o 5 bodů!
The vice president spiked 5 points yesterday!

Stoupla ti virová nálož?
Is your viral load up?

Sláva ti stoupla do hlavy a ty sis myslel, že umíš lítat.
The fame went to your head and you thought you could fly.

Stoupla mi na nohu.
She stepped on my foot.

Stoupla mi na ruku.
She stepped on my hand.

A cena chlastu právě stoupla na dva dolary za lahev.
And, by the way, the price of hooch just went up to $2 a bottle.

Stoupla mu teplota.
His temp shot up.

Jasone stoupla mi na nohu.
Jason it stepped on my foot.

Stoupla mi na ruku cestou do koupelny.
She stepped on my hand on her way to the bathroom.

Teď mu stoupla horečka a na antibiotika nereaguje.
Now he's spiking a fever and he isn't responding to antibiotics.

Čísla stoupla proto, že jste s nimi za svého velení manipuloval, aby vypadaly líp.
The numbers are up because you manipulated yours to make things look better.