WENT UP in Czech translation

[went ʌp]
[went ʌp]
šel nahoru
went up
he went upstairs
coming up
walked up
was up there
vzrostly
rose
have increased
went up
grew
stoupla
has risen
went up
stepped
increased
odešel
left
gone
walked away
quit
retired
vzplál
went up
burst into flames
ignited
caught fire
jela
went
driving
came
riding
took
she was
heading
vyletělo
flew out
came out
went up
blown
zmizelo
disappeared
's gone
vanished
went missing
left
away
has gone
lehl
went up
lay back
skončil
done
is over
finished
ended up
quit
wound up
went
retired
stopped
vlezly

Examples of using Went up in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
and then… everything went up in smoke.
a pak… všechno vyletělo do vzduchu.
Mywagesdidn'tgoup, but prices went up!
Můj plat se nezvýšil, ale ceny vzrostly!
Every word went up in flames when you torched the theater.
Každičké slovo zmizelo v plamenech, když jste zapálili divadlo.
A club on Juniper just went up in flames.
Klub na Juniper právě lehl popelem.
You might change your mind, when I tell you my fee just went up.
Můžete změnit svůj názor, když vám řeknu můj poplatek jen šel nahoru.
The rate thus went up immediately after the Council's decision.
Bezprostředně po rozhodnutí Rady úroková míra tedy stoupla.
As troops finally broke into the city, the Temple went up in flames.
Vojsko se nakonec dostalo do města a Chrám skončil v plamenech.
The price went up.
Cena stoupla.
Dad just went up.
Táta prostě šel nahoru.
A club on juniper just went up in flames. yes. now?
Ano. Klub na Juniper právě lehl popelem. Teď?
Every lead on Max Serie and the third watch, went up in smoke.
Všechno co jsme měli na Maxe Serla a ty třetí hodinky, zmizelo v prachu.
Somebody just went up those steps. You couldn't have missed him.
Někdo právě vylezl po schodech, mohl byste ho minout.
He took it and went up.
Vzal si jej a šel nahoru.
A few days after Alec Holland went up in flames.
Jen po pár dnech, co Alec Holland skončil v plamenech.
I put it next to the lamp and the temperature went up.
Položila ho vedle lampy a teplota stoupla.
And then you made sure that her house went up in flames right after, didn't you?
A pak jste zařídili, aby její dům lehl popelem, že jo?
Quentin, you know, that rocket went up at least 100 feet.
Ta raketa vyletěla nejméně 50 metrů. Quentine.
Seth went up on the roof.
Seth vylezl na tu střechu.
put the car away and went up to my apartment.
zaparkoval auto a šel nahoru do svého bytu.
The value of the fake dollar just went up.
Cena falešnýho dolaru právě stoupla.
Results: 270, Time: 0.0828

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech