Examples of using Strávíš noc in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Co když na toho kupce zapomeneš a radši strávíš noc se mnou?
What if you forget about your buyer and spend tonight with me instead?Pak i já. Pokud strávíš noc v nemocnici.
If you're spending the night in Pak i já. Pokud strávíš noc v nemocnici.
So am I. If you're spending the night in Myslíš si, že po tomhle strávíš noc v mém domě?
Ano, asi si jdeš lehnout a strávíš noc ve své postýlce.
Dneska tady strávíš noc.
You will spend the night here.Calebe, když ti máma řekla, ať tu strávíš noc, myslela spánek.
Caleb, when my mom invited you to spend the night, she meant Necháš mě, abych mluvil, nebo strávíš noc ve vězení.
Dneska tady strávíš noc.
You will be spending the night here.Myslím, že je to skvělé místo kde dneska strávíš noc.
I think it's Jen tak dál a strávíš noc v cele.
Kde strávíš noc?
Where are you spending the night?Ale strávíš noc v cele.
But you're gonna spend the night in a cell.Takže strávíš noc s Justinem?
So you're gonna spend the night with Justin?Kde strávíš noc?
Where did you spend the night?Uvědomuješ si, že je to poprvé co strávíš noc od Angelicy?
Do you realize this is the first time you have spent a night away from Angelica?Ano, pane. Kde strávíš noc?
Yes, sir. Where are you spending the night?Nebude tvejm rodičům vadit, když strávíš noc mimo?
Would your folks be OK with you spending the night away?Aha, takže jsi souhlasil, že strávíš noc v bordelu.
I see, so you selflessly agreed to spend the night at a brothel.Jediné, co chci, je, že s ním strávíš noc, a přesvědčíš ho, že jsi nejúžasnější na Zemi.
All you gotta do is spend the night with him and make him feel like your body is 
