NOC in English translation

• night
• nights

Examples of using Noc in Czech and their translations into English

Dobrou noc, senoro.
Buenas noches, senora.

Víte, dnešní noc je chladnější, než sibiřská zima.
You know, this time of night, it's colder than a Siberian winter.

Potom přijde noc a bum!
Then it's night and… pow!

Noc je na vojně moc osamělá.
Night-time in the army is a lonely time.

Zayn bude nahrávat celou noc, vy s Louisiem jste na řadě zítra.
Zayn's recording all night tonight, then it's you and Louis tomorrow.

Bylo by to jako Noc v muzeu, jen za dne.
It would be kind of a Night at the Museum kind of thing, except during the day.

Tohle noc Měsíce.
This is the night of the moon.

Být na jednu noc někým jiným může být zábavné… nebo děsivé.
Somebody's watching me being someone else for a night can be fun… or scary.

Celou noc jsem se vám snažil dovolat, ale nezvedla jste to.
I was trying to call you all night last night, you didn't pick up your phone.

Celou noc jsem byl s Paulou.
I was with Paula all night last night.

Než skončí noc, ještě se bát budeš.
You will have plenty to be afraid of before the night's over.

Po vysušení přes noc vyhlaďte jemným brousicím papírem P400.
Smoothen with fine sanding paper P400 after drying overnight.

Tuhle noc se všechno změní!
This is the night we turn it all around!

Minulou noc jsem snila, že jsem s tebou.
It spent the nights dreaming that you took to me with you.

Jestli to zvládneme přes noc, budeme v bezpečí.
If we pass it by nightfall, we will be safe.

V jednu černou noc, Anastasia narazila na ledovec.
In the inky heart of night, the Anastasia collided with an iceberg.

Hráli u Rudy'S noc Izzy byl zavražděn.
They were playing at Rudy's the night Izzy was murdered.

Těžká noc?
Gute nacht?

Je noc, ale já jsem ji viděla lépe než ve dne.
It's nighttime, but I saw her better than if had it been day.

Jsem byl na Stuarta noc, aby tě vzal DOWN sedm lidí.
I was at Stuart's the night you took down seven people.