Examples of using Minulou noc in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Někdo ho minulou noc u svatého Vincenta sejmul upilovanou brokovnicí.
Somebody gave him both barrels at St. Vincent's the other night.Ten opilec, co minulou noc vyváděl, lehčí napadení.
The drunk and disorderly from last night, minor assault.Minulou noc jsme byli tady v baru u hlavní silnice.
We were having a few last night at this bar by the highway.No, pohřešovaný, minulou noc. Předběžným šetřením bylo zjištěno, že každý z vás byl.
Well, unaccounted for last night. that each of you was… Preliminary investigation has established.Ráno.- Minulou noc jsem tě neslyšela přijít.
Morning. I didn't hear you come in last night.Já… Minulou noc jsem nespala.
I didn't sleep at all last night. I--I.Kde minulou noc přistálo více válců.
V bouři minulou noc viděl jsem chudáka podobného.
Minulou noc, když jsem spal.
当我在睡觉的时候 when I was sleeping. 昨天夜里 Last night.Odškodnění za minulou noc a ten nešťastný… incident.
Compensation for last night's unfortunate incident.Odškodnění za minulou noc a ten nešťastný… incident.
Incident. Compensation for last night's unfortunate.Minulou noc.
Takže jste ho minulou noc neuklidil.- Takže?
So? so you never broke it down last night.Minulou noc v temných hodinách jeden z našich nejlepších ilustrátorů, Adelmo da Otranto… no.
Adelmo da Otranto. In the darkest hours of the past night.Minulou noc nezamhouřil oka.- Phyl?
Night before last, he didn't sleep a wink.- Phyl?Hraniční hlídka minulou noc identifikovala Shawovy lidi.
Border patrol ID'ed Shaw's men crossing through last night.Vyspala jste se minulou noc dobře?
Have you been well since last night?Minulou noc.
About last night.Šel jsem minulou noc dolů za Lee, abych se jí na to zeptal.
It's what I went down to ask Lee about last night.Byl to Greg minulou noc, bylo to u kachního rybníku.
