SUNDALI in English translation

• they took down
• got
• pulled
• they have removed

Examples of using Sundali in Czech and their translations into English

Jí sundali šperky, ale tobě tu nechali brýle.
They took off her jewellery, but they must have… put these on you.

Jí sundali šperky, ale tobě tu nechali brýle.
Well they took off our jewelry, but why they put these on you.

Wallerovou sundali.- Je konec.
Waller's down. It's over.

Sundali vám pásku z očí?
Didn't they take your blindfold off?

Dnes ráno mi sundali sádru a začínám zase trénovat. Pane učiteli.
My cast came off this morning and I'm back training this week. Sir.

Dobře, sundali jsme ti boty.
Okay, your shoes are off.

Vlastně ne. Sundali mi ho minulý týden.
Not really. I got that sucker off a week ago.

Důvod, proč sundali jeho jméno z knihovny?
The reason why they took his name off the library?

Myslím tím, že jste sundali mnohem více Jaffů než předtím, správně?
You have taken out more Jaffa than that before?

Sundali skafandry!
They took off the suits!

Jen tak sundali sedm chlapů. Jsou to profíci.
Took out seven guys like that. They're pros.

Sundali ti rovnátka.
They took your braces off.

Jak jste ho sundali?- Ano?
Yeah. How would you talk him down?

Kesslerovi muži sundali tým, než se mohli přesunout.
Kessler's men took out the team before they could move in.

Dokonce sundali fotky.
Even took down the pictures.

Sundali mi ho, když stáhli to obvinění. Už ho nemám.
They uh… took it off when they dropped the charges. It's gone.

Minulý tyden sundali půlku našich rezerv.
They took out half the reserve with their tech weapons last week.

Sundali jste akorát babčin klobouk?
All y'all kill is grandma's crown?

Kdybychom vás teď sundali, Shelby, byli bychom v právu.
We shot you down right now, Shelby, we would be within our rights.

Sundali jsme Hulka.
The Hulk is down.