THEY TOOK in Czech translation

• vzali
• odvedli
• sebrali
• odvezli
• unesli
• brali
• odnesli
• zajali
• ukradli
• přijali
• obsadili
• odebrali
• dali
• převzali
• zabavili
• převezli
• vezli
• zabrali
• toho sebrali
• jeli
• vytáhli
• vezmou
• odvlekli

Examples of using They took in English and their translations into Czech

And they took me away. and they grabbed me, Then the Germans with a car pull up.
A zajali mě A najednou přijeli Němci a odvezli mě pryč.

And he tasted it. They took him the water, which now had turned into wine.
Odnesli mu vodu, která se nyní změnila na víno, a ten ho ochutnal.

They took me hunting, fishing,
Brali mě na lov, rybařit,

They took her. It's my fault, she was following me.
Odvedli ji. Je to moje chyba, pronásledovala mě.

Washington said they took him from Iran. I don't know.
To nevím. Washington tvrdí, že ho odvezli z Íránu.

They took Wong Po's money
Ukradli Wong Poovy peníze,

But they took my sister.
Ale přijali mou sestru.

They took Daniel! I don't know what they're doing to him.
Unesli Daniela! Nevím co mu dělají.

They took all of the medication and patient records in all of these facilities.
Odnesli všechny léčebné prostředky a záznamy pacientů ze všech těchto zařízení.

They took our fangs, werewolf claws,
Brali naše tesáky, drápy vlkodlakům

They took Sabine into one of the buildings on the far side of the site.
Odvedli Sabine do jedné z těch budov na té vzdálenější straně.

They took Hayley by force.
Zajali Hayley silou.

I don't know. Washington said they took him from Iran.
To nevím. Washington tvrdí, že ho odvezli z Íránu.

They took our herd!
Ukradli naše stádo!

They took Fort Lee as well?
Stejně tak obsadili Fort Lee?

Brendan and Duncan… They took me in, they gave me a tea that promotes digestive health.
Brendan a Duncan mě přijali, dali mi čaj, co podporuje zdravé trávení.

They took nine people, including T'Pol. They're gone.
Unesli devět lidí, všetně T'Pol. Jsou pryč.

They took all my Tupperware.
Odnesli mi všechny dózičky.

On the far side of the site. They took Sabine into one of the buildings.
Odvedli Sabine do jedné z těch budov na té vzdálenější straně.

The Trident be all that can save him, now. They took Henry!
Zajali Henryho! Trojzubec je to jediné, co ho může zachránit!