Examples of using Táhni in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Táhni, matko představená.
Sod off, mother superior.Teď táhni z mý postele.
Ty táhni s těmi kecy, River Fieldsová.
You back off with the momsplaining," River Fields.Táhni, přisluhovači Satana,
Ty táhni, já zatlačím.
Prosince… Táhni do pekel! Z 16.
Go to hell! December 16.Táhni s tím.
Táhni ty špinavej Libanonče.
Táhni!- Jdi pryč!
Back off!- Go away!Táhni, přisluhovači Satana,
Begone, Satan's helper,Táhni, matko představená.
Oh, sod off, mother superior.Uhtrede, táhni za mě! Táhni! .
Uhtred, pull for me, Táhni od mé ženy.
Get away from my wife.Táhni k čertu! Ano… technicky.
Go to Hell. Yes, technically.Táhni! Nejsi tu vítaný!
Piss off, you're not welcome here!Táhni! Je mi líto.
Back off! I'm sorry.Uhtrede, táhni za mě!
Uhtred, pull for me!Táhni sakra odsud!
Get the hell out of here!Táhni pryč, ty hadí děvko!
Go to hell serpent slut!Táhni!, starý pastýř.
Begone, old shepherd.
