TĚ DONUTIL in English translation

• made you
• forced you
• did he get you
• make you
• you were coerced

Examples of using Tě donutil in Czech and their translations into English

Ano, ale starosta tě donutil, abys ji přijal.
Yes, but the mayor made you hire her.

Ale mohl by být milosrdný, když mi řekneš, kdo tě donutil lhát, a to hned.
If you tell me who made you lie, and tell me now.

Mrzí mě, že jsem tě donutil, abys mě tam dotáhl.
I'm sorry for making you drag me in there.

Jsem tvůj otec, který tě donutil utéct.
I am your father who forces you to run away.

Nenech ho, aby tě donutil lhát.
Don't let him force you to lie.

Protože jsem tě donutil.
Because I'm making you.

Promiň, že jsem tě donutil přemýšlet zase o Rose.
I'm sorry to make you think about Rose again.

Elijah tě donutil poklonit se čarodějkám.
Elijah's got you bowing down to witches.

Táta tě donutil to podepsat.
My dad manipulated you into signing it.

Co tě donutil udělat, Brendane?
What he made you do, Brendan?

Tak jak tě donutil jít na Point?
How did he force you to go to the Point?

Protože tě donutil, abys mě podvedla.
Because you were coerced by him into deceiving me.

Abych tě donutil, abys vyhověl jako vždy!
To get you to suit up as always!

Kdybych tě donutil… Kdybych tě donutil říct něco negativního.
If I forced you, if I, if I made you say something negative.

Protože tě donutil.
Because he made you.

To by tě donutil říct.
That's what he would make you say.

Teď tě donutil myslet si, že by tvoje matka mohla být naživu.
Now he's got you thinking That your mom might actually still be alive.

Keith tě donutil, abys to udělal, že?
Keith put you up to this, didn't he?

Ne. Fitz tě donutil, aby sis vybral a ty sis vybral.
Fitz forced you to make a choice,- No. and you made your choice.

K čemu tě donutil?
What did he make you do?