Examples of using Tak jsem se vrátil in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tak jsem se vrátil.
So, I went back in.Tak jsem se vrátil… a čekal jsem, a čekal.
So, I came back… and Chlape. Tak jsem se vrátil odhodlaný nikoho už nepotřebovat.
So, I came back determined not to need anybody. Dude.Tak jsem se vrátil k soukromé praxi.
No tak jsem se vrátil, abych ji viděl nahou znovu.
So I'm coming back to try to see her naked again.Tak jsem se vrátil do Alabamy.
So I went home to Alabama.Peklo bylo plné, tak jsem se vrátil dohlížet na tvůj zadek.
Tak jsem se vrátil sem a našel tady velkej kazeťák.
Tak jsem se vrátil do té půjčovny aut.
And so it came to pass, that after all those years.Tak jsem se vrátil do školy.
Then, I went back to school.Tak jsem se vrátil do tohoto světa.
So I have returned to this world.Tak jsem se vrátil do Los Angeles.
So I get back to Tak jsem se ho vrátil najít.
So, I have returned to find it.Řekl, že raději ne, tak jsem se vrátil dovnitř.
Ale nemohl jsem nic trefit, tak jsem se vrátil pušce.
But Nechtěl jsem z toho dělat drama, tak jsem se vrátil do svého pokoje a zůstal tam.
Musel jsem to ale risknout, tak jsem se vrátil do hotelu… s dalším pytlem
Tak jsem se vrátil, uložit je k odpočinku,
Tak jsem se vrátil ke společnosti dole v údolí, a myslel jsem si, že si ze mě vystřelili.
So I returned to my hunting companions in the valley below thinking Tak jsem se vrátil do školy Village Christian promluvit si s manažerem o tom, co učí děti… a proč.
So I went back to school the Village Christian to speak to the person responsible for teach children what and why.
