TAK SE JMENUJE in English translation

• that's the name
• that's the title

Examples of using Tak se jmenuje in Czech and their translations into English

Tak se jmenuje přihlášen na druhé na poslední řádek?
Is that his name logged in on the second to the last line?

Protože tak se jmenuje.
Because that is his name.

Tak se jmenuje jejich bůh.
So it's the name of their dead God.

Tak se jmenuje, že?
That's her name, right?

Tak se jmenuje. Jaká pravidla?
What rules? That's his name.

Protože, tak se vlastně jmenuje.
Uh, because… that is his name.

Baroniarza. Protože, tak se vlastně jmenuje. Čumikoza.
Uh, because… Titspervert. that is his name. Fitzherbert.

Oběd? Tak se jmenuje?
Lunch? Is that his name?

Tak se jmenuje.- Moriarty.
That's his name. What? Moriarty.

Čumikoza… Protože, tak se vlastně jmenuje.
Fitzherbert. Titspervert. that is his name. Uh, because.

Tak se totiž jmenuje.
That's her name.

Ne, tak se jmenuje tahle rtěnka.
No, no, no, that's just the name of this one.

Tak se přeci jmenuje!
That's his name, isn't it?

Kaarvok- tak se jmenuje? Kaarvok bodec?
Kaarvok spike. Kaarvok-- that's his name?

Tak… tak se jmenuje, mimochodem.
That's… that's her name, by the way.

Tak se jmenuje? Poděkuj mu.
Can you say thank you? That his name.

Tak se jmenuje, Stařík.
That's his name, Codger.

Řezník? Tak se jmenuje.
That's his name. By a butcher?

Arun Krutý. Tak se jmenuje?
That's his name? Arun The Cruel?

Arun Krutý. Tak se jmenuje?
Arun The Cruel. That's his name?