TREZORU in English translation

• vault
• safe
• safe deposit box
• vaults
• safe-deposit box

Examples of using Trezoru in Czech and their translations into English

Eskortujte je do Trezoru.
Escort them to the Vault.

můžeme se vloupat do trezoru Valhaly.
we could break into the vaults of Valhalla.

Sestoupím do… Trezoru!
I will descend to the Vault!

Připraveni. S tím se dostaneme do trezoru.
Ready for launch. We will use this to get into the vaults.

Tihle chlapi přišli a vybrali v trezoru 2,6 milionu.
To the tune of $2. These guys came in and cleaned out the vaults.

Kdybyste chtěli nějaký blafy, můžeme se vloupat do trezoru Valhaly.
We could break into the vaults of Valhalla. You know, if it's junk food you desire.

A co by vás motivovalo k tomu, abyste se vloupali do trezoru Akademického muzea?
Of the Academy Museum? And what would motivate you to break into the vaults.

Už se vloupali do trezoru národních rezerv.
The people out there broke into the vaults of the national reserve.

A co by vás motivovalo k tomu, abyste se vloupali do trezoru Akademického muzea?
And what would motivate you to break into the vaults of the Academy Museum?

Učil mě, jak se dostat do trezoru.
He taught me how to break into safes.

Žádné větší množství peněz v trezoru?
No large quantities of money in safes?

Umístění trezoru nemá vliv na jeho schopnost chránit cennosti uvnitř.
The location of the safe does not affect the safe's ability to protect your valuables inside.

Dveře trezoru se zůstanou otevřené pro pouhých 5 minut.
The door of the safe will remain open for just 5 minutes.

Občané, uchovávejte peníze v trezoru, jestliže je ovšem máte!
Folks, keep your money in a bank! Naturally, if you have it!

Je od trezoru v Plattu.
Take it to the bank in Platt.

Inspekci trezoru a pak to resetovat.
Of the vault and then reset.

Je to v trezoru v Prypiati, ale klíč je tady v Moskvě.
It's in a vault in Prypiat, but the key is here in Moscow.

Byl v trezoru, co jsme… našli.
It was in this box we… found.

Hedvábný provaz z trezoru nezpůsobil zlomení jazylky.
Which was a silkcord from thevault, didn't break his hyoid.

Ta zbraň v trezoru byl bezvadnej nápad.
Oh, yeah, the gun in the strongbox, that was a really great idea.