Examples of using Safe-deposit box in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Your father's safe-deposit box.
Can you get in the safe-deposit box?
Jack's gonna have to take those bonds out of the safe-deposit box.
We're here to talk to you about your safe-deposit box, Calhoun.
Waiting for someone to open the safe-Deposit box.
Entry system works like a safe-deposit box.
Vstupní systém funguje jako bezpečnostní schránka.I need to get into my safe-deposit box, please.
Potřebuji se dostat do své bezpečnostní schránky, prosím.They're stored in a safe-deposit box under another name.
Mám je dobře hlídané v jedné bezpečnostní schránce pod jiným jménem.What are we looking for? safe-deposit box.
Cože hledáme?- Bezpečnostní schránku.An archive.- Then why don'twejust look in safe-deposit box 1 026?
Proč se pak prostě nepodíváme do bezpečnostní schránky 1026?- Archív?Duke's safe-deposit box.
Vévodova bezpečnostní schránka.This depends on the preservation of the material in the safe-deposit box.
Tohle záleží na zachování materiálů v bezpečnostní schránce.And he just leased a safe-deposit box at a bank down the street.
A zrovna si pronajal bezpečnostní schránku v bance.Can you get in the safe-deposit box?
Můžeš se dostat do jeho bezpečnostní schránky?Yeah, safe-deposit box.
Jo, bezpečnostní schránka.In a sealed envelope in a safe-deposit box.
V zapečetěné obálce v bezpečnostní schránce.I will pull a warrant for Lars new safe-deposit box.
Já seženu povolení na tu bezpečnostní schránku.I want you to put it in a safe-deposit box at the Hispano American Bank.
Ve Španělsko-americké bance. Dej ho do bezpečnostní schránky.I have 10 grand in rare coins my grandfather left me in a safe-deposit box.
Mám-mám 10 táců ve vzácných mincích, které mi děda zanechal v bezpečnostní schránce.she would like to visit her safe-deposit box.
ráda by navštívila svou bezpečnostní schránku.
