VAULTS in Czech translation

• trezory
• klenby
• sklepení
• sejfu
• sejfy
• úschoven
• úschovny
• přeskoky
• sejfů
• kryptách

Examples of using Vaults in English and their translations into Czech

early Baroque vaults.
raně barokní klenby.

Now my vaults and my tumbling just aren't what they used to be.
Ty moje přeskoky a přemety už nejsou, co bývaly.

Contractors build around old vaults that are too big to move. Down that coffee.
Podnikatelé postavili kolem banky staré sejfy, které jsou příliš těžké na stěhování.

restore points across tapes and media vaults, making restores simple.
body obnovení napříč páskami a trezory médií, což usnadňuje obnovení.

For so much more than breaking into bank vaults. You could use your powers.
Pro mnohem víc, než je vloupačka do sejfů bank. Své schopnosti můžeš používat.

See if he can do the nave and leave the vaults for us.
Zkusme, jestli by neudělal jen chrám a nám nechal alespoň sklepení.

In the vaults beneath your feet.
V kryptách pod tvýma nohama.

Do you have vaults?
Ty máš sejfy?

you have emptied your vaults.
už jste vyprázdnili vaše trezory.

And one of those vaults is right here.
A jeden z těch sejfů je tady.

Jules, I think vaults are important.
Jules, já myslím, že sejfy jsou důležité.

You can take the remaining 4 vaults to help the poor.
Můžeš si vzít zbývající 4 trezory na pomoc chudým.

You could use your powers for so much more than breaking into bank vaults.
Pro mnohem víc, než je vloupačka do sejfů bank. Své schopnosti můžeš používat.

You search the vaults.
Ty prohledej sejfy.

Usually the Purge vaults don't ever leave the bank.- That soon?
Ani neopouští banku.- Takhle brzy?- Obvykle trezory o Očistě?

The vaults are automatic, and we… can't open them anymore.
My je ani nemůžeme otevřít. Trezory jsou automatické a my.

I know that the burial vaults of the First Hebitian civilization are said to be magnificent.
Vím, že pohřební krypty z první Hebitské civilizace… jsou údajně úžasné.

The vaults of the Evangelic-Lutheran church represent the highlight of late-Gothic vault art.
Klenba evangelicko-luteránského kostela je vrcholem pozdně gotického umění.

This item, discovered in the vaults of the theatre, still in working order,
Tento předmět byl objeven ve sklepeních divadla, stále funguje,

A financial behemoth that will cheerfully replenish its depleted vaults.
Finanční kolos, který vesele doplní vyprázdněný sejf.