UDĚLEJTE MI in English translation

• do me
• make me
• give me
• get me
• i will have

Examples of using Udělejte mi in Czech and their translations into English

Udělejte mi nabídku. Děkuji.
Thank you.- make me an offer.

Tak mi udělejte laskavost a udělejte mi smažený vajíčka.- Jo.
Then do me a favour and make me some scrambled eggs.- Yeah.

Jo. Tak mi udělejte laskavost a udělejte mi smažený vajíčka.
Yeah. Then do me a favor and make me some scrambled eggs.

Holly Evansová. Udělejte mi nabídku.
Make me an offer. Holly Evans.

Pojďte. slušnou nabídku a je váš. Udělejte mi.
Come on. Make me an offer over asking and it's yours.

Tak pojďte dál a udělejte mi čaj.
You come on in and make me a cup of tea.

Jestli si mě chcete najmout, udělejte mi nabídku.
If you want to hire me, make an offer.

Udělejte mi laskavost.
Want to do me a favor.

Udělejte mi dvojitou.
Make mine a double.

Udělejte mi jednu laskavost, Abbott, policista policistovi.
Do me this one favor, Abbott, cop to cop.

Udělejte mi knihovničku a uvidíte.
Make my shelves and you will see.

Pánové, udělejte mi laskavost?
Fellas, will you do me a favor?

Takže udělejte mi laskavost.
So you do me a favor.

Udělejte mi prostor, prosím?
Could I have some room, please?

Poslyšte, udělejte mi malou laskavost?
Listen, will you do me a little favor?

Udělejte mi laskavost, počkejte tu, já zatím omrknu intenzivku,?
Will you do me a favor and let me see if I can hurry up the I.C.U.?

Udělejte mi místo v programu.
Make room in my schedule.

Udělejte mi ho k obědu.
Make it for lunch.

Udělejte mi nabídku?
Why not make me an offer?

Udělejte mi další topinku!
Let's have another toast!