UTEKLY in English translation

• escaped
• ran away
• got away
• fled
• went by
• runaways
• run away
• they have run off

Examples of using Utekly in Czech and their translations into English

Zase. Čarodějky, které jsme chtěli zabít, utekly.
The witches we actually wanted to kill got away. Again.

Dvě vězenkyně kvůli tomu právě utekly, proboha.
Two prisoners just escaped from it, for God's sake.

Utekly třeba?
Run away, maybe?

Roky utekly.
The years went by.

že všechny šípy utekly a schovaly se.
all the arrowheads ran away and hid.

a tyto ženy utekly?
and those girls got away?

dávno by utekly.
they would run away.

Vážně věříte, že ty potvory prostě jen tak utekly?
You really believe those things just ran away?

No, ty většinou utekly.
Ah, they mostly got away.

Všechny kozy utekly.
All goats ran away.

No, ty většinou utekly.
Oh, they mostly got away.

A všechny děti utekly.
And all the children ran away.

Protože moje děti utekly.
Cause my kids got away.

všechny děti utekly.
all the other children ran away.

Jsi tam? Děti mě tu zamkly a utekly.
The kids locked me in here and ran away. Are you there?

Všechny kozy utekly.
All the goats ran away.

Dvě z našich holek utekly.
Two of our girls ran away.

Blázníš? Nahlásit holky, který ode mě utekly?
Report girls who ran away from me? You crazy?

Nahlásit holky, který ode mě utekly? Blázníš?
Report girls who ran away from me? You crazy?

Tohle je John, který se stará o zebry, které utekly mimo záběr.
This is John who looks after the zebras which ran away from the camera.