VYHOZENÁ in English translation

• fired
• dumped
• blown
• kicked

Examples of using Vyhozená in Czech and their translations into English

Cristina tu byla vyhozená s dalšími 22 těly.
Cristina was throw in there with 22 other bodies.

Jsem vyhozená?
Am I fired?

Dcera, sestra, skautka, vyhozená ze školy, kamarádka, mrtvá holka.
Daughter, sister, scout, college dropout, friend, dead girl.

Muž, 83 let, vyhozená lopatka, při tanci tady na pohotovosti.
An 83-year-old man with a dislocated scapula incurred during a tap dance here in the E.R.

Dobře, jelikož jsem byla vyhozená z pečovatelského domu.
Good, because I was thrown out of the nursing home.

takže je buď vyhozená nebo jí má některá holka.
It is either evicted, or someone else has it.

Je oficiálně vyhozená.
She's officially terminated.

Chcete abych ho šla zkontrolovat, nebo jsem vyhozená?
Do you want me to go check on him or am I fired?

Jsem vyhozená?
am i fired?

V celém domě je vyhozená elektrika.
Electricity's out in the whole house.

Dělá něco, za co může být vyhozená.
She's doing something that will get her fired.

Neřekl jsem, že jsi vyhozená.
I didn't say you were kicked out.

Byla jste? Proč jste byla vyhozená?
And why were you fired? You were?

Byla jste? Proč jste byla vyhozená?
You were? And why were you fired?

a kurvička vyhozená z autobusu.
and some pussy getting chucked off the bus.

Je jen dočasně vyhozená.
It's just temporarily dislocated.

A budeš vyhozená a budeš odsouzena
And you will be fired and I will be censured

A budeš vyhozená a nejspíš degradována na horší místo.
And you will be fired and most likely demoted for putting you on the case.

Těla vyhozená do vody. Všechny ženy jsou ve věku 20 až 30 let,
Bodies dumped in the water. strangled, hands and feet bound with ratchet straps,

pravděpodobně mečem a vyhozená tady.
probably a sword, and dumped here.