Examples of using Vystavit in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A vystavit spodní prádlo. Protože NeoDyne se chystá stáhnout si kalhoty.
Ale zabít je a vystavit takhle jejich těla?
Vystavit nivinné lidi tomu jedu je Nesmyslný masakr.
Soukromý šek KB lze vystavit v jakékoli měně znamenané v kurzovním lístku KB.
Vystavit plukovníka do potíží.
Chtěl jsi ho vystavit.
You wanted him exposed.Ale zabít je a vystavit takhle jejich těla.
Display their bodies that way.Vystavit nevinné lidi tomuto jedovatému, nesmyslnému vraždní.
Exposing innocent people to this poisonous, meaningless slaughter.Takže mi tvrdíte, že vystavit vás nebezpečí, je bonus?
So you're saying putting you in danger is a bonus?A pak by se jim dala vystavit rozmnožovací licence.
Then they could be issued with breeding licences.Vrah ji chtěl po smrti vystavit.
The killer wanted her exposed in death.Díky příjemné výšce na nich můžete vystavit cokoliv na obdiv.
Thanks to their pleasant height you can display any items you wish.Vystavit Omnifam nebo sebe z obvinění z trestného činu.
By exposing omnifam or myself.Vystavit ho peklu, když si myslí, že zemřel?
Putting him through hell, believing that he was dead?Jedná se o velmi osobní situaci, kterou jsem nechtěla vystavit v práci.
This is a highly personal situation that I didn't want exposed at work.Llewova žena, Bethan, si nechala vůči němu vystavit soudní zákaz přiblížení.
Llew's wife, Bethan, issued a restraining order against him.A zařadit a vystavit a pak zabalit, zařadit a vystavit.
And file and display and then pack and file and display.A vystavit riziku Bůh ví, kolik lidí?
And risk exposing God knows how many people?Mohla bych tě vystavit nebezpečí.
I could be putting you in danger.Nemůžu ji tomu vystavit.
I can't leave her exposed like that.
