VYUČOVAT in English translation

• teach
• instructing
• teaching
• taught
• classes

Examples of using Vyučovat in Czech and their translations into English

Vyučovat ve svém oboru studenty pregraduálního studia.
Teach pre-graduate students in his/her branch of science.

Přestaňte mě vyučovat jako malou holku.
Stop educating me as if I'm a little girl.

Mám vyučovat severskou mytologii,
I thought I was teaching Norse mythology.

Vyučovat? Já? Vážně?
Really? Teach the class? Me?

Já? Vyučovat? Vážně?
Really? Teach the class? Me?

Mám vyučovat severskou mytologii.
I thought I was teaching Norse mythology.

Páni, mohla bys vyučovat v Langley. Pořád?
Still? Man, you could teach classes at Langley?

I kdybych jí měla sama vyučovat… Nemůžou mojí kámošku tak držet zpátky.
Even if I have to tutor her myself… they cannot hold my friend back.

Páni, mohla bys vyučovat v Langley. Pořád?
Man, you could teach classes at Langley. Still?

Jak můžeš vyučovat romantiky, když neumíš prožít skutečný cit?
How can you teach the Romantics. When you can"t. Even have a real feeling?

Je naše práce vyučovat a inspirovat.
It's our job to instruct and inspire.

Ale rozhodl se dát ti jazyk umožňující vyučovat Američana.
But he chose to have to tutored in the language of opportunity by an American.

Tohle by v dobrovolnickém kurzu vážně měli vyučovat.
They should really teach this in candy-striping.

Mohl bych dokonce i vyučovat.
I could even lecture.

Konec konců, přeci nemůžeš vyučovat dějepis pozpátku.
After all, you can't learn history in reverse.

už nemohu vyučovat.
but I can't teach the classes any more.

sem jsem přijel vyučovat.
we came here to train.

Církev ho povolává především do úřadu vyučovat, posvěcovat a vést.
In particular the Church appoints him to the offices of teaching, sanctifying, and governing.

Týden tě bude vyučovat.
He will be spending the week teaching you.

Přestala by vyučovat.
She would stop teaching the class.