VYZVEDÁVAT in English translation

picking up
vyzvednout
vzít
zvedněte
zachytit
sbírat
vyzvednu
sebrat
seber
navázat
vybrat
pick up
vyzvednout
vzít
zvedněte
zachytit
sbírat
vyzvednu
sebrat
seber
navázat
vybrat

Examples of using Vyzvedávat in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Podle všeho tě budu vyzvedávat ze školy.
Looks like I will be picking you up from school.
Chodím to do kanceláře vyzvedávat.
I go to her office to pick up.
Řekla jsem si"taky budu vyzvedávat lidi ze špatných míst.
I said,"I'm gonna lift people out of bad places too.
Lenka nebo Marie by ho mohly vyzvedávat.
Lenka or Marie could collect it.
Trval na tom, že mě bude každý den vozit do práce a vyzvedávat.
And picking me up. He insisted on driving me to work every day.
Koho budeš vyzvedávat?
Who're you picking up?
Starosta přestává vyzvedávat účtenky.
The mayor's stopping by to pick up a check.
Vypadalo to, že to asi chvíli potrvá, než budeme vyzvedávat holky v autě.
So it looked like it might be quite some time before we were picking up girls in a car.
Ale moje tancování je umění. Podívej, můžu pořád vyzvedávat telefony a tak?
Look, I can keep picking up the phones and shit, but my dance is my art, okay?
můžeme vyzvedávat kluky a vodit je sem po škole, společně jíst.
we can pick up the boys and bring them here after school, eat together.
Protože zatímco budeme nářadí zdarma u vás vyzvedávat, naplánujeme si kapacity pro analýzu a opravu.
Even as the tool is being collected from you free of charge, we are already scheduling the tool in for analysis and repair.
Je to čest a moje povinnost vyzvedávat a uschovávat podporu pana Pelleyho.
It is my duty and moral obligation to pick up and to deposit Mr. Pelley's welfare cheque.
Oh, a doktorka Soulová také říká, když pan Woolf ne jenom strčené do batohu. vyzvedávat Williama, že jeho oblečení musí být čisté a poskládané.
Drop off William this time, not just shoving in backpack. his clothes are clean and fold, Oh, and Dr. Soule also says when Mr. Woolf.
kde můžete odesílat a vyzvedávat balíky, nebo Byron,
where you can send and collect parcels and Byron,
Vyzvedává Gibbsovi forenzní účetnictví.
Picking up Gibbs' forensic accountant.
Občas vyzvedávám obrázky, které jsou vespod.
I can sometimes pick up images that are underneath the.
Jenom vyzvedávám Nathana.
Just picking up Nathan.
Vyzvedávám ti léky a… jednou jsem ti nechal obnovit pas.
I pick up your prescriptions, and um, I renewed your passport that one time.
Vyzvedávala jsem Hope, když ji tady nějaký upír nechával.
I was picking up hope when some random vampire dropped it off.
vyzvedávám Isobel a Simon.
I pick up Isobel and Simon.
Results: 44, Time: 0.09

Vyzvedávat in different Languages

Top dictionary queries

Czech - English