ZAPLATIL in English translation

• paid
• pay
• paying
• pays

Examples of using Zaplatil in Czech and their translations into English

Kolik byste zaplatil za sestřelení vydavatele Nedělního světa?
How much would you pay me to take down the editor of the Sunday World?

Víš, zaplatil mi právníka.
He paid for my lawyer, you know.

Manažer říkal, že zaplatil na šest měsíců, dopředu, hotově.
The manager said that he paid for six months, up front, in cash.

Zaplatil mi 15000 dolarů, jen aby se mohl dotknout mého pozadí.
He's paying me $15,000 just to touch my behind.

Někdo zaplatil spoustu účtů za ta sladká ústa.
Someone has paid a lot of bills for that sweet mouth.

Někdo vám zaplatil, abyste mě zabil?
Someone's paid you to kill me?

Zaplatil jsem to, tak to přece nedám tobě.
I paid for it. I'm not gonna give it to you.

Kolik ti zaplatil, aby si ho sem vzal?
What did he pay you to bring him here?

Jak bych zaplatil své účty?
How would I pay my bills?

Co kdybych někoho zaplatil, aby si s ní vyšel?
What if I pay somebody to go out with her?

Joe ho zaplatil v hotovosti, když jsme se vzali.
Joe bought it for cash when we got married.

Proč by ti zaplatil 10 milionů dolarů, aby ses na nic nevyptávala?
Why would he pay you $10 million not to ask any of these questions?

Club Celebrations zaplatil Ivanovi, aby dělal DJe na párty 4. července.
Well, Club Celebrations is paying Ivan to DJ this 4th of July party.

Zaplatil, co ti dluží?
He pays what is owed?

Tin Choi Yang zaplatil tři milióny… za tvou Zahradu Kokosové oleje.
Tin Choi Yang will pay 3 million… to buy your coconut oil Garden.

Někdo nám zaplatil hodně peněz, ať dostaneme ten čip.
Someone's paid us a lot of money to take that chip.

Jaký zatracený klient zaplatil Keelovi tolik, že klidně zabijeme vlastního člověka?
What bloody client is paying Keel enough to kill our own man?

Hotel chce, abys zaplatil účet 47 tisíc dolarů,
The hotel wants you to pay your $47,000 bill

Zaplatil strýci za pomoc dostat se zpátky přes hranici.
He's paying his uncle for helping get him back across the border.

Zaplatil jí, aby zabila Lauru.
He has paid her to kill laura.