ZRANILO in English translation

• hurt
• injured
• wounded
• hurts

Examples of using Zranilo in Czech and their translations into English

Zranilo to vaši hrdost.
That wounds your pride.

Mého otce zranilo tornádo Je na tom docela špatně.
My father was injured in the twister. He's in pretty bad shape.

Zranilo mě to, co se stalo mezi tebou a Annou, Jeremy.
I was hurt by what happened between you and Anna, Jeremy.

Zranilo mě to.
It hurt me.

Zranilo vás to.
You're wounded.

Zranilo tě, když zmizela.
You were hurt when that woman left.

Aby mě něco zranilo, je třeba víc než nějaký šlachovitý irský kluk.
It's takes a lot more than some scrawny irish guy to hurt me.

Zranilo mě jak jsem viděla ten tvůj vztah s Danem.
It's hurt me to see what's happened with your relationship with dan.

A zranilo to lidi, u kterých jsem to nečekala.
And it's hurt people I didn't expect it to hurt..

Což totálně zranilo Marley, jako kdyby na nic spadla zeď z cihel.
Which totally hit Marley like a ton of bricks.

Zranilo tě to.
It's hurting you.

To mě zranilo, opravdu.
I was hurt, truly.

Nenapadlo tě, že ho zranilo, že jsi odešla?
You ever think maybe he was hurt that you left in the first place?

Zranilo by to Tobyho city, kdyby věděl, že pracujeme s Quincym.
That we were working with Quincy. if he knew It would hurt Toby's feelings.

A velmi vás zranilo, když byl zabit.
And it hurt you deeply when he was killed.

Zranilo mě to, ale pak jsem dostala tvůj dopis
I was hurt. But then I got your letter,

Jako když tě zranilo to auto?
Like when you were hurt by that car?

Zranilo mě to.
I was hurt by that.

Chang-Kongovo stříbrné kopí zranilo mnoho Qinských bojovníků!
Sky's silver spear has wounded untold numbers of our brave Qin warriors!

Nevíš, že to zranilo tu ženu uvnitř?
You don't… do you know the woman inside the house was hurt?