Examples of using Ztrapnit in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jen jsem ji chtěla ztrapnit, tak jako ztrapnili oni mě!
Chceš se ztrapnit před Sugar Rayem, Micku?
Don't want to embarrass yourself in front of Sugar Ray, huh?Jak jsi mohla ztrapnit mě a tvoje sestry?
Nechci se ztrapnit před nějakým davem puberťáku.
I don't want to get embarrassed in front of a young crowd.Chci ztrapnit všechny další večírky.
I want it to embarrass all other parties.Nechtěla jsem ho ztrapnit před tolika lidma.
I didn't want to humiliate him in front of all of those people.Jak jsi mě mohl tak ztrapnit a pak pobodat mýho tátu?!
How could you embarrass me like that and then stab my dad?Pokud se chceš ztrapnit svými fantaziemi, posluž si.
If you want to embarrass yourself with your fantasies, knock Ztrapnit tě? Ale já jsem se snažil ukázat tvé pravé já?
But I was trying to show the real Nechtěla jsem ho ztrapnit před tolika lidma.
I didn't want to humiliate him in front of all those people.Chystal se ztrapnit řadu lidí, včetně jeho přátel, možná i zničit kariéry.
Destroy careers, maybe. including his friends, He was gonna embarrass a lot of people.Ztrapnit ho.
Potřebuju tě pořádně ztrapnit a mám na to jenom pár hodin.
There's plenty of embarrassing to do and only a few hours to do it in.A nenechám se ztrapnit před povrchníma bohatýma alkoholikama!
Opravdu se chceš ztrapnit před svojí matkou?
With your mother watching? Do you really want to embarrass yourself.Jak si dovoluje, ztrapnit vás tím, že světu na Facebooku.
How dare she embarrass you by announcing to the world.Jestli se chce okresní zástupce ztrapnit dřív, já to beru.
If the DA Opravdu se chceš ztrapnit před svojí matkou?
You really want to embarrass yourself with your mother watching?Nechceš se ztrapnit před kamarádkou?
Nechci se ztrapnit.
Don't wanna be embarrassed.
