ØKONOMISK PROBLEM in English translation

• economic problem
• financial problem
• economic issue
• financial issue

Examples of using Økonomisk problem in Danish and their translations into English

ulovligheder er et økonomisk problem, men det berører også vores borgeres sundhed,
illegality is an economic problem but it also affects our citizens' health,

Det er et alvorligt socialt og økonomisk problem, som alle, herunder Parlamentet
It is a serious social and economic problem which everyone, including this Parliament

som i Grækenland har udviklet sig til et større politisk og økonomisk problem.
which in Greece has really developed into a vital political and economic issue.

af Europas førende virksomheder, som erkender, at arbejdsløsheden blandt de unge er et stort socialt og økonomisk problem, og som engagerer sig i at bidrage til løsningen af dette problem..
an alliance of leading companies in Europe who recognise that youth unemployment is a major social and economic issue and are committed to helping solve it.

mikroorganismer har altid været et centralt økologisk og økonomisk problem er, DBU forklarer ekspert Dr. Max Hempel.
microorganisms has always been a central ecological and economic problem is, DBU explains expert Dr. Max Hempel.

vanskelige forhold, økonomisk problem, eller stressende(uvelkomne eller endda ønsket)
difficult relationship, financial problem, or any stressful(unwelcome or even desired)

Derfor vil eurozonens største økonomiske problem- den høje ledighed- foreløbig vare ved.
Hence the euro zone biggest economic problem, high unemployment, will prevail for the time being.

Så:"Hvordan vil mine økonomiske problemer blive løst?
Then:"How my economic problem will be solved?

er der intet spørgsmål om økonomiske problemer.
there is no question of your economic problem.

de har ingen problemer, økonomiske problemer.
they have no problem, economic problem.

De har store økonomiske problem.
They have huge financial problems.

Hva?!- Hva?- De har store økonomiske problem.
They have huge financial problems.- What?!- What?

Har du økonomiske problemer?
You're having financial trouble?

Ekspert i økonomiske problemer, især planlægning.
Expert on economic problems specializing in planning.

Japans økonomiske problemer rodfæste et par årtier tilbage i tiden.
Japan's economic problems take root a few decades back in time.

For nylig satte økonomiske problemer Noble Squares skole på lukningsliste.
Not long ago financial shortages had placed Noble Square Elementary on a list of imminent school closings.

Skibsværfterne har økonomiske problemer, især under den nuværende finansielle
Shipyards are facing financial difficulties, especially in the current economic

Flere økonomiske problemer?- Nej.
More financial trouble?- No.

Jeg hørte også om økonomiske problemer, du står overfor.
You're facing. I also heard about financial issues.

Jeg hørte også om økonomiske problemer, du står overfor.
I also heard about financial issues you're facing.