BARE FORKERT in English translation

• just wrong
• only wrong

Examples of using Bare forkert in Danish and their translations into English

Høje dommer… At give denne unge mand myndighed over et andet liv er ikke bare forkert… Det er vanvid.
Your Honor, to give this young man custody over another life is not only wrong it's insane.

At slå fast, at fedme er en kronisk sygdom, er ikke bare forkert, men det er også at tage ansvar for overvægtige mennesker
To state that obesity is a chronic disease is not only mistaken, it is to accept responsibility for people who are overweight

resultaterne kan blive forvrænget eller bare forkert.
results may be distorted or simply incorrect.

Visse ting er bare forkerte. At stjæle en prinsesse er en af de ting.
Because there are some things in this world that are just wrong, and stealing a princess is one of them.

Det føles bare forkert.
I just feel this is wrong.

Jeg huskede bare forkert.
I just remembered wrong.

Du valgte bare forkert.
You just chose wrong.

Noget føles bare forkert.
Something just doesn't feel right.

Det føltes bare forkert.
That just felt wrong.

Det føles bare forkert.
It just feels wrong.

Det føltes bare forkert.
It just felt wrong to me.

Det var bare forkert.
It just wasn't right.

Det er bare forkert.
It's just so… wrong.

Det er bare forkert.
That's just wrong.-Yeah.

Det er bare forkert.
That's just wrong. I know.

Det er bare forkert.
That's just plain wrong.

Det virker bare forkert.
It just doesn't seem right.

Den føles bare forkert.
It just feels off.

Det er bare forkert.
And that is just plain wrong.

Det er bare forkert.
Well, that's just plain wrong.