BARE PAS in English translation

• just be careful
• just watch
• just take care
• just do
• just mind
• just look
• just take
• just keep

Examples of using Bare pas in Danish and their translations into English

Bare pas på hende.
Just look after her.

Bare pas Deres arbejde.
Just do your duty.

Og bare pas på ham.
And just watch over him.

Bare pas dig selv, Dan!
Just mind your business, Dan!

Bare pas på os.
Just keep us safe.

Bare pas godt på dig selv, ikke?
Just be careful, all right?

Bare pas på dig selv.
Just watch yourself.

Bare pas på.
Just be careful. Of course.

Fint, bare pas på dig selv.
Okay, just be careful, dude.

Bare pas på ikke at forveksle dem med kvaster.
Just be careful not to confuse them with tassels.

Bare pas på pigerne.
Just stay with the girls.

Bare pas dit arbejde, George.
George, please just do your job.

Bare pas dig selv!
You just mind your own business!

Bare pas på dig selv.
You just watch yourself.

Bare pas på vesten.
Just watch your vest.

Bare pas på Neeble.
Just watch out for Neeble.

Bare pas på det.
Look, just keep it hidden.

Bare pas på våbnene.
Just watch out for the guns.

Bare pas på min pung, okay?
Anyway, hold on to my wallet, okay?

Bare pas på. Bare..
Just, just be careful.